Cred ca unul din pasii importanti dupa curatarea tenului ste hidratarea acestuia, iar eu prefer produsele naturale si organice. Seara fie folosesc o crema extrm de hidratanta sau uleiuri de argan, jojoba, cocos dar dimineata nu pot face acelasi lucru. Desi am ten gras acesta tinde sa fie mai mereu deshidratat, asa ca si dimineata crema pe care o folosesc trebuie sa fie destul de hidratanta, dar cu o textura destul de lejera potrivita tipului meu de ten.
___________________________________________
I think that one of the important steps after cleansing the face is moisturizing it, and I prefer natural and organic products . At night I either use a very hydrating cream or oils like jojoba, argan or coconut, but i can't do that in the morning. Although I have oily skin, it tends to be more on the dehydrated side, so in the morning the cream that I use has to be really hydrating, but also quite light in texture to suit my skin type.
Inca de cand mi-am comandat prima cutiuta Pick N Dazzle ma uitam pe site la aceasta crema sperand ca la un moment dat voi putea sa o am si eu, si iata ca luna trecuta am primit-o, si recunosc cand am vazut-o am fost chiar bucuroasa. Era produsul pe are voiam sa il testez. De ce? Iubesc cremele organice, iubesc produsele naturale si le sustin intru totul, iar aceasta crema este BIO, certificata organic si in proportie de 98 % naturala. Cum sa nu vreau sa o testez? Acum intrebarea este daca de fapt se ridica la asteptari, nu? E timpul sa va spun.
O folosesc zilnic de cand am primit-o, deci de mai mult de luna, timp in care se poate vedea cum functioneaza un produs, iar pentru orice review al produselor de ingrijire, perioada de testare este de minim o luna pentru mine, daca nu mai mult. Crema de la Naobay are o textura extrem de placuta, este foarte lejera si intra repede in piele. Eu o consider ideala pentru dimineata pentru tenul normal si gras sau mixt, despre tenul uscat insa nu ma pot pronunta, desi este destul de hidratanta chiar daca textura este atat de lejera. In mod placut am observat ca sta bine sub machiaj, eu fiind o persoana care are nevoie de un machiaj care sa reziste cam 12 ore (program incarcat, da) si sa nu am probleme ca fondul de ten imi usuca fata intre timp. Crema imi mentine tenul hidratat chiar bine. Uneori o folosesc si seara, dar alaturi de uleiul de aragan pe care il aplic pe post de serum si pot spune ca dimineata pielea mea se simte minunat.
_______________________________________
Ever since I ordered my first Pick N Dazzle box i was looking on the site at this particular cream hoping that one day I will have it too, and last month I received it, and i admit that it made me really happy. It was the product that I wanted to test out. Why? I love organic creams, i love natural products and I totally think that they are the best ones, and this one is BIO and organic certified, also 98% natural. How could I not want it? Now the question that comes is it is as i expected it to be, right?
I've used it daily ever since I received it , so it has been more than a month, time in which a product like this can be appreciated, and for any review of skincare products, the testing period, for me, is at least a month or more. The Naobay Moisturizer has a very pleasant texture, very lightweight and it sinks in the skin very quickly. I think it is ideal for mornings for normal, oily and combination skin, I can't say anything about dry skin though, although it is quite hydrating even if the texture is so light. I pleasantly noticed that it sits very well under makeup, and I am one that needs really long lasting makeup, like about 12 hours (busy schedule, i know) and I don't want to have problems like my foundation drying out my skin. This cream keeps the skin hydrated. sometimes I use it at night, but along with argan oil used as a serum and I must say that my skin feels great in the morning.
Mirosul sau este extrem de placut, usor citric, fructat, natural. Crema nu a creat niciun fel de reactie negativa pe perioada folosita, ba chiar tenul meu a fost chiar intr-o stare foarte buna. Pot spune ca este foarte buna si pentru ten sensibil si problematic, eu avand ambele probleme si nu am sesizat niciun fel de iritatie sau reactie acneica. Daca o recomand? Da, este o crema de zi foarte buna, iar mie imi face placere sa o folosesc zilnic.
____________________________________
The scent is so, so nice, slightly citrusy, fruity, natural. The cream hasn't created any sort of negative reaction during the tie is used it, actually my skin was in a really good condition. i can say that it is indeed very good for sensitive skin and also for problematic skin, I myself having both of the problems and i haven't had any acneeic reaction or any sort of irritation. If I recommend it? Yes, it is a very nice day cream and i love using it everyday.
_____________________________________________
Skin type: normal, oily, combination, sensitive skin
Texture: very light and comfortable; sinks in fast
Level of hydration: 4/5 (great for mornings, and underneath makeup)
Scent: Citrus, fruity, not overpowering
Quantity: 50 ml
Organic: yes
KISSES,
ADREEA
KISSES,
ADREEA